Informativa sulla privacy
Aggiornamento: settembre 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:
Eisele Concepts Titolare: Roland Eisele Däfernstrasse 13 71549 Auenwald Germania
Telefono: 0155-60177773 E-mail: eisele@eisele-concepts.de Sito web: www.eisele-concepts.de
2. Informazioni generali sul trattamento dei dati
La protezione dei suoi dati personali è importante per noi. Per dati personali si intendono tutte le informazioni che consentono di identificare direttamente o indirettamente una persona fisica.
Trattiamo i dati personali esclusivamente nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
3. Hosting del sito
Questo sito è fornito e ospitato tramite ChatGPT Sites, un servizio di OpenAI.
Durante il funzionamento e la fornitura del sito possono essere trattati dati tecnicamente necessari. Questi possono includere, in particolare, indirizzo IP, orario di accesso alla pagina, contenuti consultati, informazioni sul browser e sul dispositivo, dati di utilizzo, dati di registro, cookie tecnicamente necessari o tecnologie analoghe.
OpenAI tratta i dati per nostro conto nell'ambito dell'hosting, della manutenzione, della sicurezza e del funzionamento tecnico del sito.
Per i dati provenienti dallo Spazio economico europeo, il trattamento avviene nell'ambito degli accordi applicabili con:
OpenAI Ireland Limited 1st Floor, The Liffey Trust Centre 117 bis 126 Sheriff Street Upper Dublin 1, D01 YC43 Irlanda
Il trattamento si basa in particolare sull'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel fornire il nostro sito in modo sicuro, affidabile e tecnicamente funzionante.
Qualora i dati siano trattati al di fuori dello Spazio economico europeo, il trasferimento avviene nel rispetto delle disposizioni sulla protezione dei dati e delle garanzie previste da OpenAI.
4. Dati del server e di registro
Quando visita il nostro sito, possono essere trattate automaticamente informazioni tecniche necessarie per la distribuzione, la stabilità, la sicurezza e l'analisi degli errori del sito.
Queste possono includere in particolare:
Indirizzo IP, data e ora dell'accesso, pagina o file consultato, tipo e versione del browser, sistema operativo, informazioni sul dispositivo e dati tecnici di utilizzo e connessione.
La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nel funzionamento sicuro e senza interruzioni del sito.
I dati vengono conservati solo per il tempo necessario alle rispettive finalità tecniche, di sicurezza o di legge.
5. Contatti via e-mail o telefono
Se ci contatta via e-mail o telefono, trattiamo i dati da lei comunicati, ad esempio nome, recapiti e contenuto della richiesta, per gestirla.
Se la richiesta riguarda la conclusione o l'esecuzione di un contratto, il trattamento si basa sull'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR.
Negli altri casi, il trattamento si basa sull'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse a gestire le richieste di clienti e potenziali clienti.
I dati vengono cancellati quando non sono più necessari per gestire la richiesta e non sussistono obblighi legali di conservazione o altri motivi legittimi per conservarli ulteriormente.
5a. Modulo di contatto tramite Formspree
Per il modulo di contatto utilizziamo Formspree, un servizio di Formspree, Inc., USA. Al momento dell'invio, nome, indirizzo e-mail, eventuale numero di telefono, argomento scelto e messaggio vengono trasmessi a Formspree, dove sono trattati e conservati, e inoltrati alla nostra casella e-mail per la gestione. Dati tecnici come indirizzo IP, informazioni sul browser e orario di invio possono essere trattati per fornire e proteggere il servizio.
Il trattamento serve a rispondere alla richiesta. Per richieste contrattuali, la base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR; negli altri casi, l'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, in virtù del nostro legittimo interesse a gestire le richieste in modo affidabile.
Formspree tratta dati anche negli USA. Le informazioni sul trattamento e sui trasferimenti internazionali di dati sono disponibili nell' Informativa sulla privacy di Formspree. Per il periodo di conservazione della richiesta valgono le indicazioni della sezione 10. In alternativa può contattarci direttamente via e-mail o telefono.
5b. Calcolatore di percorso e servizi cartografici
Il calcolatore di percorso utilizza Photon (komoot GmbH) per la ricerca dei luoghi, il servizio routing.openstreetmap.de gestito da FOSSGIS e. V. per il calcolo degli itinerari stradali e le tessere cartografiche della OpenStreetMap Foundation. Questi servizi vengono contattati solo dopo l'attivazione del calcolatore e l'avvio della ricerca o del calcolo.
Il servizio di ricerca riceve i termini cercati, il servizio di routing le coordinate dei luoghi selezionati e il servizio cartografico le porzioni di mappa richieste. Durante la connessione vengono inoltre trasmessi l'indirizzo IP e dati tecnici di connessione. I fornitori possono conservare le richieste nei registri dei server. Inserisca solo i luoghi o gli indirizzi necessari al calcolo.
L'utilizzo è facoltativo e si basa sul suo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR. Può revocare l'attivazione in qualsiasi momento, con effetto per il futuro, togliendo la spunta nel calcolatore. Può richiederci direttamente un percorso anche senza utilizzare la mappa. I risultati della ricerca sono conservati temporaneamente solo nella memoria della pagina aperta. Il percorso viene trasferito al modulo di contatto soltanto tramite l'apposito pulsante; per l'invio successivo si applica la sezione 5a.
Ulteriori informazioni: komoot, FOSSGIS-Routing e OpenStreetMap Foundation.
6. Richieste relative a veicoli, intermediazione e trasferimenti
Se ci contatta per l'acquisto, la vendita, la vendita tramite intermediazione o il trasporto di un veicolo, possiamo trattare i dati personali necessari per gestire la richiesta e, se del caso, per avviare o eseguire un contratto.
Questi possono includere in particolare nome, indirizzo, numero di telefono, indirizzo e-mail e informazioni relative al veicolo e al contratto.
La base giuridica è l'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR.
Qualora sussistano obblighi legali di conservazione, l'ulteriore conservazione si basa sull'art. 6, par. 1, lett. c del GDPR.
7. Cookie e tecnologie analoghe
Il nostro sito può utilizzare cookie tecnicamente necessari o tecnologie analoghe, qualora siano necessari alla fornitura e al funzionamento del sito.
Qualora la memorizzazione di informazioni sul suo dispositivo o l'accesso a informazioni già memorizzate siano strettamente necessari, ciò avviene ai sensi del § 25, comma 2 TDDDG.
Qualora in futuro vengano utilizzati cookie o tecnologie analoghe non tecnicamente necessari, ad esempio per analisi, marketing o pubblicità, saranno impiegati solo previo consenso, ove richiesto dalla legge.
Il consenso prestato può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Le sue preferenze sulla privacy
Conserviamo la sua decisione sui servizi cartografici facoltativi nella memoria locale (Local Storage) del browser per un massimo di 180 giorni. Vengono memorizzati la scelta, la data e la versione delle impostazioni, per rispettare la sua decisione nelle visite successive. Può modificare la scelta o revocare il consenso per il futuro in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» nel piè di pagina. Alla scadenza del periodo o dopo la cancellazione della memoria del browser, le chiederemo nuovamente di scegliere.
8. Link a piattaforme esterne
Il nostro sito può contenere link a siti e piattaforme esterne, in particolare portali di veicoli e piattaforme di annunci.
Cliccando su uno di questi link, lascia il nostro sito. In linea generale, il gestore del sito esterno è responsabile del successivo trattamento dei dati personali.
La invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy del rispettivo fornitore.
9. Destinatari dei dati personali
I dati personali vengono comunicati a terzi solo se necessario per fornire i nostri servizi, in presenza di un obbligo di legge o di un legittimo interesse, oppure con il suo previo consenso.
Tra i destinatari o i responsabili del trattamento possono figurare in particolare fornitori di servizi tecnici e di hosting. Tra questi rientra OpenAI per il funzionamento e l'hosting del sito tramite ChatGPT Sites.
10. Periodo di conservazione
In linea generale conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a conseguire la rispettiva finalità del trattamento.
Qualora sussistano obblighi legali di conservazione, i dati interessati vengono conservati per la durata prevista dalla legge. Alla scadenza vengono cancellati, salvo che sussista un'altra base giuridica per conservarli ulteriormente.
11. I suoi diritti
Nei limiti previsti dalla legge, ha in particolare il diritto di accedere ai dati personali che la riguardano, ottenere la rettifica di dati inesatti, la cancellazione, la limitazione del trattamento e la portabilità dei dati.
Qualora il trattamento si basi sull'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, ha inoltre il diritto di opporsi al trattamento per motivi connessi alla sua situazione particolare.
Qualora il trattamento si basi sul suo consenso, può revocarlo in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
Per esercitare i suoi diritti può rivolgersi in qualsiasi momento al seguente indirizzo:
12. Diritto di reclamo a un'autorità di controllo
Ha il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo per la protezione dei dati se ritiene che il trattamento dei suoi dati personali violi le disposizioni in materia.
Può rivolgersi in particolare all'autorità di controllo competente per la sede della nostra impresa.
13. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da perdita, manipolazione, accesso non autorizzato e altri trattamenti illeciti.
La trasmissione di dati via Internet può tuttavia comportare rischi di sicurezza, pertanto non è possibile garantire una protezione completa durante la trasmissione.
14. Modifiche alla presente informativa
Ci riserviamo di aggiornare questa informativa se cambiano il nostro sito, i servizi utilizzati o i requisiti di legge.
Si applica la versione aggiornata pubblicata su questo sito.